项目介绍

独龙族是中国人口较少的少数民族之一,现有约七千人。

族中女性的传统手工艺是纺织,日为衣,夜作被的独龙毯是独龙族文化民族特色鲜明标志。因此,他们也被世人誉为织彩虹的人。

独龙族唯一聚居地是我国云南省贡山独龙族怒族自治县独龙江流域的河谷地带。

(上图:中国青年网报道)

该地交通闭塞,多发山体滑坡、泥石流、山洪等自然灾害。

很长一段时间,独龙族人仍靠单薄的滑索、摇晃的绳梯,胆战心惊地掠过水流湍急的独龙江上方,去到对岸。在“鸟路鼠道”走上整整7天,翻过3座高山,才能到达96公里外最近的贡山县城。

2015年底,穿山隧道正式投入使用,但当地人乘坐公共交通仍然要花整整四天才能到达最近的交通枢纽。

独龙族的生活与自然相依为命,直到现在独龙族的女性们往往要面临毒虫毒蛇的风险进入森林数天,进行采摘野生药材,从而获得收入。

2015年4月,北京当代艺术基金会(BCAF)邀请联合国开发计划署UNDP、上海素然服饰品牌、云南省青年就业创业基金会的工作人员,一同到怒江州贡山县丙中洛、独龙江两个乡、11个村、十余户人家的女性进行实地走访。

与独龙族姐姐们进行深入交流后,选定了独龙族的民族传统手工艺织毯作为帮扶的切入点。通过这项传统手工艺让织女姐姐们去产出创新的产品。


从而实现在家中一边陪伴孩子,一边慢慢织布远离原始的谋生方式。同时获得收入,增强自信与实现独立。

2016年起,BCAF每年都会资助支持2-3位织女姐姐作为骨干来到上海,由战略合作方素然服饰旗下环保品牌klee klee提供为期一个月的技术培训与指导。在这一个月中,织女姐姐和klee klee设计师一起研发、设计新的“彩虹”,实验织毯的新配色、新材质、新线条排版方案,将独龙族简洁优雅的传统纹样,与现代淡雅清新的配色有机结合起来,使织毯贴近现代都市消费者的审美,并将织毯的应用范围扩大到现代服饰及家居中。结束培训后姐姐们把学到的技术带回乡里让大家一起提高,展开织布的工作。

姐姐们完成一件件独龙毯产品的布面后,由当地管理员、骨干进行检查和统计。每一位织女姐姐完成布面的信息、工时这些细节都会随着产品一同记录。



织女姐姐们将打包好的布面,通过小小的面包车辗转数个日夜送到城市中去。
独龙族手工艺帮扶项目今年已经开展到第五年。项目中每一位姐姐,完成一床独龙毯可收入手工费420元,技术工每月可获得2000元固定工资。
帮助了这些独龙族姐姐就是帮助独龙毯技艺这项非物质文化遗产的延续,就是帮助了整个民族。项目预算
1、【项目预算】
1)生产成本 30000元
- 公共织布空间租赁:5000元
- 新增棉麻纱线采购成本:18000元
- 新增棉麻纱线打样手工费2000元
-新增棉麻纱线大货手工费5000元
2)优秀设计奖励 2000元
- 选出最织女自己设计的花样进行大货生产,发放设计奖金
3)织女骨干培训 8000元
-怒江州至云南昆明差旅费用 3000元
-昆明至上海往返费用 5000元
4)项目地回访差旅5000元
-包车费用2000元
-机票3000元
5)项目行政管理费 5000元
- 机构办公空间租赁费用
2、【善款使用预案】
所得善款将直接用于2020年度及以后该项目的开展。
本项目“最低可执行金额”为____20000____元,若最终所募善款少于“最低可执行金额”,善款的变更使用方向为:该项目的公益传播和推广活动(包括且不限于,展览、视频制作、宣传册制作、海报制作、媒体发布等等)
3、【管理费说明】
本预算中的行政管理费用包括:对机构办公空间租赁费部分进行分摊、往返差旅交通住宿餐饮交通费用进行均摊。管理费所占整体预算比例不超过10%。
执行计划
2020年10月中旬-11月初
工作团队和志愿者前往云南怒江州独龙族聚集区开展工作:

(云南怒江州独龙乡迪政当村)
1.和所有参与织布的织女见面,沟通织布情况
2.与当地有潜力在地联络人沟通
3.为后续织女姐姐赴上海进行培训进行安排

(织女赴上海培训,帮助她们学习新产品的织造技术)
4.为驻地志愿者安排工作
5.为织女姐姐们拍摄项目图片和视频记录
2020年11月中-2021年初
在当地逐渐建立一个为织女们设立的公共空间用于交流织毯、存储纱线。
2021年中期
为织女们开发新产品新材料:尝试用麻纱加入产品中。
五年来,超过30位独龙族织女姐姐通过参与项目获得收入,增强了自信和独立。
项目效果
五年来,超过30位独龙族织女姐姐通过参与项目获得收入,增强了自信和独立。
项目执行能力说明
北京当代艺术基金会联合上海素然服饰及云南省青年创业就业基金会通过运用当代设计,帮助独龙族女性创造收入,让她们开创更美好的生活。项目开展到第五期,每位织女可获得2000月收入。2019年4月,我们对独龙江乡进行回访,深入了解织女们生活情况。5月,为织女姐姐们举办了创新大赛,共有30名姐姐入围了最终评选环节,有8名织女获得奖项,并被授予奖金。6月,织女骨干获得支持参加上海的培训把技术带回给家乡姐妹们。
关于我们
北京当代艺术基金会(BCAF)作为中国唯一专注于当代人文艺术发展的公募性基金会和文化智库,以“发现文化创新,推动艺术公益”为使命,通过在文化创新、艺术公益和智库研究三大领域广泛而有活力的公益项目,让更多人自由平等地分享文化艺术,构建创新中国为主线的人文公民社会。
捐赠回馈
年度捐赠累计达200元及以上的捐赠人将获得由北京当代艺术基金会(BCAF)颁发的官方捐赠证书及精美周边一份。捐赠人可通过发送个人捐赠信息+收货信息至邮箱:info@bcaf.org.cn或关注BCAF官方微信:bj_bcaf 微信后台留言。我们将会第一时间对您对接。

(BCAF精美活动周边礼品)
票据说明
年度累计捐赠超过100元的捐赠人,我们将为您提供捐赠收据。请发送您的捐赠记录及相关个人信息(发票抬头)于机构邮箱:info@bcaf.org.cn我们将捐赠收据以平邮寄到捐赠人手中。
还剩134字